USS Phoenix
Logo
 Seriale i filmy
Star Trek: The Next Generation
(Star Trek: Następne Pokolenie)

Twórca serialu: Gene Roddenberry

Emisja w USA: 11.10.87-5.06.94
Emisja w Polsce: 90, 07.07.95-12.95, 11.97-06.98

Produkcję serialu "Star Trek: The Next Generation" rozpoczęto w 1987 roku, w dwadzieścia jeden lat od powstania pierwszego, mało znanego u nas serialu Star Trek z 1966 roku (zwanego odtąd The Original Series). Jednym z głównych bodźców do stworzenia TNG były duże sukcesy kasowe każdego z pełnometrażowych filmów z serii Star Trek oraz gorące prośby fanów w Stanach Zjednoczonych.

The Next Generation, podobnie jak TOS, opowiada o kosmicznych wędrówkach statku Enterprise, którego misją jest poszukiwanie nowych form życia i nieznanych cywilizacji. Nie jest to jednak ten sam statek Enterprise. Jako, że akcja toczy się mniej więcej 100 lat po pierwszym serialu, przedstawiona technologia jest znacznie doskonalsza (podobnie jak efekty specjalne), statek większy i potężniejszy, a i załoga lepsza. Bohaterami serialu są właśnie członkowie załogi USS Enterprise. Statkiem dowodzi doświadczony, rozważny kapitan Jean-Luc Picard, mając pod swoją komendą doskonałego pierwszego oficera - komandora Rikera. Z pozostałych członków załogi warto tu jeszcze wymienić komandora porucznika Datę, androida, jedyną w swoim rodzaju sztuczną formę życia.

Dziś, po zakończeniu produkcji serialu można bez wahania stwierdzić, że TNG znacznie prześcignął popularnością swój pierwowzór. The Next Generation jest laureatem kilkunastu nagród Emmy (tzw. "telewizyjnych Oscarów"), kilkudziesięciu nominacji do tej nagrody oraz wielu innych, liczących się wyróżnień w dziedzinie TV i science-fiction.
Pomimo upływu lat serial bardzo się nie postarzał, nie licząc może efektów specjalnych, które jednak są dodatkiem, a nie podstawą w jakimkolwiek dziele spod szyldu Star Trek.

The Next Generation to chyba najbardziej popularny serial spod znaku "Gwiezdnej Wędrówki". Nie miał jednak jak dotąd szczęścia do polskich stacji telewizyjnych. W 1990 roku TVP1 zakupiła pierwszy sezon serialu. W pierwszym rzucie wyemitowano zaledwie trzynaście odcinków. Na resztę trzeba było poczekać prawie pięć lat, dopiero wtedy TVP1 zdecydowała się wyemitować pozostałe odcinki pierwszej serii oraz połowę zakupionego drugiego sezonu. Serial został zdjęty z anteny, co tłumaczono "małą oglądalnością". To akurat nic dziwnego, zważywszy, że wyświetlano go w piątki o 10:00 rano, kiedy to większośc potencjalnych widzów męczyła się w szkole lub w pracy.

Dopiero pod koniec listopada 1997 roku nowa wówczas stacja - TVN zakupiła pięć sezonów TNG. Początkowo były one emitowane w soboty i niedziele o 9:00 rano, szybko na szczęście zamieniono to na emisje codzienną w godzinach popołudniowych. Pokazano aż pięć sezonów (emisja trwała od 30. listopada do 17. czerwca).

Niestety, nie ma róży bez kolców. Sporą część przyjemności z oglądania serialu na TVN odbierało FATALNE wręcz opracowanie polskiej wersji dialogów. Tłumacze i lektor prześcigali się w straszliwych wpadkach oraz żenujących wręcz błędach zarówno gramatycznych, jak i merytorycznych.


Spis odcinków
SezonOdcinek początkowy Odcinek końcowy
sezon 1Encounter at Farpoint...The Neutral Zone
sezon 2The Child...Shades of Gray
sezon 3Evolution...The Best of Both Worlds (I)
sezon 4The Best of Both Worlds (II)...Redemption (I)
sezon 5Redemption (II)...Time's Arrow (I)
sezon 6Time's Arrow (II)...Descent (I)
sezon 7Descent (II)...All Good Things...


Obsada
AktorPostaćFunkcja
Patrick Stewartkapitan Jean-Luc Picarddowódca
Jonathan Frakeskomandor William T. Rikerpierwszy oficer
LeVar Burtonkomandor porucznik Geordi LaForgegłówny mechanik
Michael Dornporucznik Worfoficer taktyczny
Gates McFaddendoktor Beverly Crusher (sezony I, III-VII)główny oficer medyczny
Marina Sirtiskomandor Deanna Troidoradca
Brent Spinerkomandor porucznik Dataoficer naukowy
Wil Wheatonchorąży Wesley Crusher (sezony I-IV)kadet
Denise Crosbyporucznik Natasha "Tasha" Yar (sezon I)oficer taktyczny


Lista płac
Wytwórnia:Paramount Pictures
Muzyka: Jay Chattaway
Don Davis
John Debney
Jerry Goldsmith
Ron Jones
Dennis McCarthy
George Romanis
Fred Steiner
Montaż: Tom Benko
David Berlatsky
J. P. Farrell
William Hoy
Randy Roberts


Ciekawostki

Serial był wielokrotnie nominowany i wygrał wiele prestiżowych nagród, wśród których najważniejsze to:

  • Emmy za efekty specjalne (odcinki Conundrum i All Good Things...)
  • Emmy za "best dramatic presentation" (odcinek The Inner Light)


Zdjęcia


Muzyka
Muzyka z czołówki - pierwsza wersja
Muzyka z czołówki - pierwsza wersja z efektami dźwiękowymi
Muzyka z czołówki - drugi sezon
Muzyka z czołówki - drugi sezon z narracją
Muzyka z czołówki - w wykonaniu Cincinatti Pops Orchestra
Muzyka z czołówki - wersja dance
Muzyka z napisów końcowych
Muzyka z napisów końcowych - dłuższa wersja
Muzyka z napisów końcowych - wersja alternatywna


Soundtracki

Okładka płyty Star Trek The Next Generation vol.1 "Encounter At Farpoint"

rok wydania: 1988
czas łączny: 34:38
muz. Dennis McCarthy

Lista utworów:
1 Star Trek: The Next Generation 1:45
2 Stardate 1:43
3 Troi Senses 1:42
4 Picard's Plan/First Chase, Pt. 1/First Chase, Pt. 2 4:31
5 Detaching/Separation Dennis McCarthy 2:41
6 Shaken/Court Time/There Goes da Judge 2:29
7 U.S.S. Hood/On Manual 3:18
8 Star Trek: The Next Generation 1:03
9 Personal Log/Admiral/Old Lovers 2:24
10 Caverns 1:27
11 Splashing/The Woods/Memories 2:45
12 Scanned/Big Guns/Unknown 3:04
13 Revealed/Reaching Out 4:39
14 Departure [Alternative Mix] 1:07

Okładka płyty Star Trek The Next Generation vol.2 "The Best of Both Worlds" Pts. I & II

rok wydania: 1991
czas łączny: 46:11
muz. Ron Jones

Lista utworów:
1 Star Trek: The Next Generation (Main Title) 1:44
2 New Providence 1:22
3 Hansen's Message 1:27
4 Borg Engaged 1:18
5 First Attack 5:04
6 Borg Take Picard 3:05
7 Death Is Irrelevant 1:35
8 Away Team Ready 1:20
9 On the Borg Ship 1:28
10 Nodes 2:53
11 Captain Borg 3:56
12 Energy Weapons Fails 3:16
13 Humanity Taken 0:57
14 Contact Lost 0:38
15 Cemetery of Dead Ships 1:45
16 Intervention 4:23
17 The Link 2:58
18 Sleep Command 3:54
19 Destruct Mode/Picard Is Back 1:36
20 Picard's Nightmare 1:02
21 Star Trek: The Next Generation (End Credit) 1:02

Okładka płyty Star Trek The Next Generation vol.3 "Yesterday's Enterprise"/"Unification, Pts. 1&2"/"Hollow Pursuits"

rok wydania: 1993
czas łączny: 42:20
muz. Dennis McCarthy

Lista utworów:
1 Star Trek: The Next Generation (Main Title) 1:50
2 Yesterday's Enterprise: Duality/Enterprise C 2:55
3 Yesterday's Enterprise: Averted/Richard/Guinan/Back to Battle/CMDR. Gar 4:31
4 Yesterday's Enterprise: First Kiss/Not to Be/Empty Death/Reporting for 3:45
5 Yesterday's Enterprise: Klingons/Skin of Teeth 5:42
6 Unification, Pts. 1 and 2: In Case You Forgot 1:36
7 Unification, Pts. 1 and 2: Sarek 1:46
8 Unification, Pts. 1 and 2: Sarek Drifts Away 2:34
9 Unification, Pts. 1 and 2: Another Captain/Food Fight 0:58
10 Unification, Pts. 1 and 2: Victims of Holography 3:44
11 Unification, Pts. 1 and 2: Sacrificed/Mind Meld 2:41
12 Hollow Pursuits: Barclay Mitty 2:23
13 Hollow Pursuits: Tissue Samples/Sad Sack/Staff Confab/Hololust 3:01
14 Hollow Pursuits: Lady Gates/Swordplay 2:14
15 Hollow Pursuits: Madame Troi/Blissful/Out of Control/Warp Nine 1:54
16 Hollow Pursuits: Warposity 3:21
17 Hollow Pursuits: Plan 9 0:19
18 Star Trek: The Next Generation (End Credit) 0:47

Okładka płyty Star Trek The Next Generation vol.4 "Tin Man"/"The Inner Light"/"Sub Rosa"/"A Fistful of Datas"/"Dark Page"/"Descent"/"Birthright"

rok wydania: 1998
czas łączny: 48:26
muz. Jay Chattaway

Lista utworów:
1 Star Trek: The Next Generation (Main Title) 1:46
2 Not Nice/Right/Scared :44
3 Closing/Tin Man Contact/Romulans 2:55
4 Meet 3:23
5 No Choice/Tam 3:56
6 Inner Light (Theme) 2:53
7 Hooked on Ronin 3:59
8 A Fistful of Datas 4:54
9 Painful Revelation 5:27
10 They're Back! 2:54
11 Hook, Line & Sinker 3:19
12 Crusher to the Rescue 1:59
13 Data in Dreamland 5:23
14 Star Trek: The Next Generation (End Title) 0:54


Pliki wideo
Pierwsza zapowiedź serialu przed jego emisją


Część informacji na tej stronie pochodzi z serwisu Internet Movie Database.
Niektóre zdjęcia pochodzą ze strony Star Trek in Sound and Vision a kilka
znaleziono w programie Star Trek Encyclopedia.
Informacje o soundtrackach przysłał Mateusz Nowaczewski.



© Copyright 2001-2009 by USS Phoenix Team.   Dołącz sidebar Mozilli.   Konfiguruj wygląd.
Część materiałów na tej stronie pochodzi z oryginalnego serwisu USS Solaris za wiedzą i zgodą autorów.
Star Trek, Star Trek The Next Generation, Deep Space Nine, Voyager oraz Enterprise to zastrzeżone znaki towarowe Paramount Pictures.

Pobierz Firefoksa!