Serial: The Next Generation Tytuł: Interface   Numer sezonu: 7 Numer odcinka: 3 Numer produkcyjny: 255 Data premiery w USA: 17-10-1993 Data gwiezdna: 47215.5   Reżyseria: Robert Wiemer Scenariusz: Joe Menosky Muzyka: Jay Chattaway   Ocena odcinka: 7.6 Liczba oceniających: 70 Oceń w skali 1 - 10: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Podczas badania wraku okrętu prototypową sondą, Geordi podejmuje ryzykowną lecz daremną próbę ratowania swojej zaginionej matki.



Streszczenie

Na Enterprise testowany jest nowy rodzaj sondy-robota. Najlepiej z jego obsługą radzi sobie Geordi - jego implanty nerwowe pozwalają na kierowanie sondą bezpośrednio myślami, pozwalają również na transmisje danych z robota bezpośrednio do mózgu. Pa pierwszych udanych testach Enterprise zostaje skierowany na ratunek USS Raman, który został uwięziony w atmosferze giganta gazowego. Z powodu zakłóceń załoga ma trudności z wykryciem oznak życia - podjęta więc zostaje decyzja o użyciu prototypu. Krótko przed pierwszą próbą na Enterprise dociera informacja o zaginięciu statku USS Hera, którego kapitanem była matka Geordiego. Mimo tragicznej wiadomości LaForge odrzuca ofertę Rikera, który proponuje Geordiemu kilka dni wolnego. Podczas pierwszej wirtualnej wizyty na USS Raman Geordi odkrywa, iż załoga jest martwa. Nagle pojawia się ogień - który poprzez interfejs sondy powoduje poparzenia dłoni La Forge'a. Kilka godzin później załoga ponawia próbę przebadania statku - tym razem sonda zostaje umieszczona na mostku. Geordi widzi swoja matke, która mówi, że USS Hera spoczywa na powierzchni planety. Kiedy próbuje jej dotknąć traci przytomność - zadziałały zabezpieczenia. Jednak Picard nie wierzy zbytnio w teorię, którą szybko wymyślił Geordi - statek miałby znaleźć się na powierzchni w wyniku anomalii spowodowanej eksperymentowaniem z silnikami warp - nakazuje opracowanie planu wyciągnięcia USS Raman z atmosfery za pomocą dwóch wiązek holowniczych. La Forge sprzeciwia się jednak rozkazom i ponownie łączy się z sondą. Okazuję się, że postać jego matki jest obcą formą życia zamieszkującą powierzchnię giganta, która dostała się na pokład statku, kiedy ten przebywał w niższych warstwach atmosfery, lecz na tej wysokości nie może przeżyć. Dlatego przybrała formę matki Geordiego, aby nakłonić go do obniżenia orbity statku. Odcinek kończy się smutnie - załoga USS Hera zostaje uznana za martwą.

Streszczenie nadesłał Polinik.