USS Phoenix forum
/
Napisy
/
Serial TNG na Blu Ray z napisami PL
Autor
Wiadomość
superhard
Użytkownik
#1
- Wysłana: 7 Sier 2018 10:06:54
Witam
Czy ktos z was wie gdzie mozna kupic TNG na Blu Ray z napisami PL wersj z poprawionymi efektami? Na allegro sa tylko wersje angielskie...
reyden
Użytkownik
#2
- Wysłana: 7 Sier 2018 12:42:17
Oryginałów chyba w ogóle nie ma , tak samo jak zwykłe TNG czy inne seriale ST .
O ile filmy jeszcze znadziesz na DVD / BR z lektorem i/lub napisami to seriali nie ma .
Jedyne wyjście to pirackie wersje custom .
The_D
Użytkownik
#3
- Wysłana: 9 Sier 2018 12:19:58
Tak jak pisze reyden. Nikt seriali w PL nie wydawał. Może istnieje wersja zagraniczna (UK, Niemcy, Czechy?) z dodatkowymi polskimi napisami, ale też na taką nigdy nie trafiłem. Poza fanowskimi są oficjalne napisy na Netfliksie i chyba nawet da się je wydobyć jakimś skryptem, ale żeby mieć to na płycie to zostaje samoróbka.
W pradawnych czasach, trafiłem nawet na fanowski projekt przeróbki-spolszczenia oficjalnych DVD, zdaje się na Orion TokRa. Były tam pliki z napisami w formacie jak na DVD, trzeba było tylko zripować własne płyty, poskładać na nowo według instrukcji i wypalić.
Seybr
Użytkownik
#4
- Wysłana: 9 Sier 2018 12:53:24
The_D:
Może istnieje wersja zagraniczna (UK, Niemcy, Czechy?)
Wersja DS 9 zakupiona w Holandii nie posiadała napisów PL. Dla chcącego nie ma nic trudnego. Wystarczyło odpalić w playerze film i ręcznie dodawać napisy.
USS Phoenix forum
/
Napisy
/
Serial TNG na Blu Ray z napisami PL
USS Phoenix
Star Trek
Star Trek XI
Świat Star Treka
Treknologia
Star Trek w Polsce
Science-Fiction
Gry
Napisy
Różności
Star Trek International
Wygenerowane przez
miniBB
®
© Copyright 2001-2009 by
USS Phoenix Team
. Dołącz
sidebar Mozilli
. Konfiguruj
wygląd
.
Część materiałów na tej stronie pochodzi z oryginalnego serwisu
USS Solaris
za wiedzą i zgodą autorów.
Star Trek, Star Trek The Next Generation, Deep Space Nine, Voyager oraz Enterprise to zastrzeżone znaki towarowe Paramount Pictures.